Les cadeaux symboliques de la période des Fêtes grecques – Ruelles culinaires

Les traditions de vacances en Grèce, comme tant d'autres dans ce pays, sont ancrées dans les anciennes coutumes grecques et romaines – païennes, bien sûr – qui ont évolué à l'époque byzantine et qui ont été adaptées avec l'avènement du christianisme.

l'occidentalisation des fêtes de Noël et du nouvel an a fait que ces vacances ici ressemblent davantage à leur version mondialisée, pour le meilleur ou pour le pire. Cependant, les Grecs aiment préserver leurs anciennes traditions et certaines coutumes persistent, même si de nombreux Grecs ne savent pas d'où ils viennent.

La saison de Noël, connue en Grèce sous le nom de Dodekaimero (douze jours) , débute officiellement le 24 décembre, comprend la célébration du Nouvel An et se termine le 6 janvier avec l'immense célébration de la théophanie (le baptême de Jésus-Christ par Jean-Baptiste). Les cadeaux sont généralement échangés le jour du Nouvel An, c'est-à-dire lorsque Agios Vasilis ou le Père Noël grec, qui est originaire de la ville de Kesaria (et dont l'image a également évolué vers l'ouest dans les annonces Coca-Cola), distribue tous les cadeaux.

Outre les cadeaux plus personnels que nous offrons à la famille et aux amis, il existe un certain nombre de cadeaux traditionnels (parfois comestibles) qui sont échangés pendant la saison des fêtes.

Le cadeau de vacances le plus courant est sans aucun doute un porte-bonheur pour le Nouvel An appelé gouri (γούρι). Ce sont des ornements symboliques pour la maison ou portés comme des bijoux destinés à garantir que l'année à venir est heureuse, saine et prospère et sont souvent décorés de symboles de bonne chance communs comme les fers à cheval, les grenades, les pièces de monnaie, les clés, une branche d'olivier ou un mauvais œil.

To Mati est une boutique de cadeaux avec une vaste sélection de modèles gourmets folkloriques. Pour les gourous portables classiques, il y a Zolotas, la bijouterie fantaisie historique fondée en 1895, située près du Parlement. Chaque année, il propose des gouri inspirés de la Grèce antique. Les créations porte-bonheur de cette année ont été inspirées par Zeus, le roi des dieux du mont. Olympe, promettant de nous apporter la force, l'intellect et l'illumination spirituelle pour la nouvelle année.

La grenade est l'un des symboles les plus anciens de la prospérité, de la régénération et de la bonne chance. Ses graines symbolisent la fertilité et l'abondance. Pour garantir une bonne année, vous devez l'accueillir en écrasant une grenade à votre porte et en entrant d'abord dans le pied droit de la maison, une tradition qui a ses racines dans l'Athènes antique.

Pour assurer une bonne année, vous devez l'accueillir en écrasant une grenade sur le pas de votre porte et entrez le pied droit dans la maison en premier.

Certaines familles amènent la grenade à l'église pour la bénir avant de la briser. La personne choisie pour écraser la grenade et entrer d'abord dans la maison déterminera le genre de chance qui sera apportée au ménage pour le reste de l'année. Le plus souvent, la personne choisie est un enfant, dont le cœur est pur, honnête et aimant et qui attirera donc avec bonheur la bonne chance et le bonheur. Après l'entrée de la personne choisie, le reste de la famille suit, toujours avec le pied droit en premier.

Les objets décoratifs en forme de grenades en métal, en argile ou peints sur une surface sont des cadeaux très courants pour ces vacances et sont largement vendus autour cette saison. La grenade est également une conception de tirelire courante en Grèce et un cadeau particulièrement populaire pour les enfants. Il est de coutume de mettre de l'argent dedans avant de le donner au destinataire pour plus de chance. (Les enfants de la famille reçoivent généralement de l'argent à cette période de l'année dans une tradition connue sous le nom de Kali Hera .) La boutique Selini propose de nombreux modèles de grenade.

Un symbole de vacances qui remonte au 6ème siècle avant notre ère. et a survécu aux temps modernes est l'oignon sauvage kremyda ( Scilla maritima ). Ce type de plante est si rustique que lorsqu'il est déraciné, il peut survivre pendant plus d'un an, envoyant de nouvelles feuilles et continuant de paraître frais. Les Grecs anciens le considéraient comme un symbole de renaissance, de croissance et de bonne santé. Selon la tradition populaire, la meilleure façon de nettoyer votre espace d'énergie négative est de se promener en tenant une kremyda . Pour vous protéger du mauvais œil, vous accrochez l'ampoule à la porte ou la placez quelque part près de l'entrée de la maison le soir du Nouvel An. Le lendemain matin, le chef de famille réveille tout le monde en lui tapotant doucement la tête avec le bulbe d'oignon. Lorsque tout le monde revient de l'église, ils décident où placer l'oignon pour le reste de l'année, bien qu'il ne soit jamais trop loin de la porte.

Pendant la période des fêtes, l'ampoule – ainsi que d'autres plantes de vacances telles que poinsettias, sapin, houx et gui – peuvent être trouvés dans les magasins de fleurs, les vendeurs de rue et les marchés de producteurs. L'un des meilleurs endroits pour le trouver est peut-être le plus ancien et le plus pittoresque magasin de fleurs du centre d'Athènes, situé en plein milieu de la place Sainte-Irène.

Les saisons des fêtes grecques sont étroitement liées à d'autres coutumes liées à l'alimentation. Nous avons déjà écrit sur les gâteaux de Noël les plus populaires, kourambiedes melomakarona et diples qui symbolisent tous la prospérité, la chance et le bonheur. Ces friandises, présentes dans chaque maison pendant les vacances, sont également offertes aux enfants après avoir chanté des kalanta traditionnels ou des chants de Noël.

Pour les autres cadeaux de Noël, nous aimons Amorgos, une belle boutique historique spécialisée dans des objets et des meubles d'art populaire traditionnel, situés dans une rue calme de Plaka.

Cet article a été initialement publié le 21 décembre 2016. Il a été mis à jour le 25 décembre 2019.

<! – [19659017] Photos:

Carolina Doriti et Manteau Stam

-> <! –

Carolina Doriti

->